Překlad "to pomoct" v Bulharština


Jak používat "to pomoct" ve větách:

Zlato, mám ti to pomoct vyčistit?
Скъпа, искаш ли да ти помогна?
Pokud vyhrožoval tobě nebo rodině, může ti to pomoct.
Ако е заплашвал теб или семейството ти, това ще ти помогне.
Mohlo by nám to pomoct v současném boji.
Може да ни помогне в сегашните ни битки.
Mělo by mi to pomoct, abych se necítila tak špatně.
Би трябвало да спре лошото ми настроение.
Podívej, nemusíš chodit, ale mohlo by to pomoct... pro Hopperovo dobro.
Виж, не е необходимо да ходиш, но можеш да помогнеш... на Хопър.
Mělo by nám to pomoct najít přístav, ze kterýho pochází.
Това трябва да ни помогне да открием от кое пристанище са.
Chci ti to pomoct dokončit, ale nemůžu.
Искам да ти помогна да го завършим, но не мога.
Cítíš se na to pomoct TJ s rostlinami?
Искаш ли да помогнеш на Ти Джей с растенията?
Teď, když má Red Flag plán, nemůže nám to pomoct to vyřešit?
Ако Червеният Флаг има план, това ще помогне.
Mohlo by ti to pomoct vyrovnat se s krachem tvého manželství.
Може да ти помогне да се оправиш след разпадналия се брак.
Může ti to pomoct při klábosení s roštěnkama u bazénu.
Може да ти помогне с жените при басейна.
Když si vezmu McCoyovou, mohlo by to pomoct skončit všechno tohle umírání mezi našimi rodinami.
Женитбата ми с МакКой може да сложи край на тези убийства.
Nejde o to, pomoct Rileymu, jde o záchranu Annie.
Не помагаш на Райли, а спасяваш Ани.
Říkala jsem si, že když tě uvidím v práci, mohlo by mi to pomoct si na tebe vzpomenout.
Реших, че като те видя как работиш, по-лесно ще си те спомня.
Ale někerým lidem, kteří si prošli něčím traumatickým jako ty, to pomoct může.
Въпреки че....действително мога да помогна на някои хора минали през такава травма, каквато и ти.
Snažím se mu to pomoct pochopit.
Опитвам се да му помогна да разбере.
Pokud bych se tam dostala, mohlo by mi to pomoct vzpomenout si, co jsem viděla.
Ако можем да влезем в нея, тогава това може да ми помогне да си спомня какво съм видяла.
Mohlo by mi to pomoct k nějakému závěru.
Може би така ще намеря успокоение.
Ne, ale myslím, že jste dostatečně chytrá na to, pomoct mi sundat Henryho.
Не, но смятам че си достатъчно умна да ми помогнеш да повалим Хенри.
Pokud v to věří, mohlo by to pomoct.
Ако вярва в това, може да й помогне.
Vím, že ti to matku nevrátí, ani to nezmění minulost, ale může ti to pomoct do budoucna.
Знам, че това няма да върне майка ти обратно или да промени миналото, но може да помогне за бъдещето ти
Adrian mě nikdy neslyšel při orgasmu, mohlo by mu to pomoct.
Ейдриън никога преди не ме е чувал по време на оргазъм.
Mohlo by nám to pomoct, pochopila by to.
Мисля, че тя би ни разбрала.
Mohlo by vám to pomoct s tím klukem.
Кинкейд. Може да ви помогне с детето.
Může nám to pomoct zastavit Creela?
Свързано ли е със спирането на Крийл?
Mělo by nám to pomoct identifikovat její tělo.
Трябва да ни помогнат да идентифицираме жената.
Kdyby ses podělila se svým příběhem... mohlo by ti to pomoct s tím, co se stalo s tvou dcerou.
Ами нали знаеш, споделянето на историята ти може да помогне за случилото се с дъщеря ти.
Zníš nějak vyplašeně, mohlo by to pomoct.
Много си разстроена, ще ти помогна.
A pokud bude ochoten přiznat, co udělal, mělo by vám to pomoct.
И ако той пожелае да признае какво е сторил, това е от твоя помощ.
Poslalo nás to pomoct těmhle ubožákům?
Изпратиха ни тук да помогнем на загубеняците?
Může nám to pomoct identifikovat, kdo vás napadl.
Ще ни помогне да открием кой може да Ви е нападнал.
Půlka je na mikrofilmech, co jsou křehké jako papyrus, ale mohlo by to pomoct zjistit, na čem tvůj táta pracoval, když ho zabili.
Част от тях са на микрофилми, мисля, че могат да ни помогнат, да разберем над какво е работил, преди да бъде убит.
Mohlo by to pomoct vašemu vzezření.
Може и да ти помогне на външния вид.
Doufám, že když vám poskytnu interní informace z jeho úřadu... mohlo by vám to pomoct dostat se zpátky do rady.
Надявам се, че ако мога да ви осигуря информация от кабинета му... може да ви помогне да се върнете обратно в съвета.
1.8732259273529s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?